Romans, fabliaux, contes,
pièces narratives


I. Le roman, perspectives générales

  • 1. Etudes générales
  • 2. Etudes thématiques

    II. les oeuvres narratives, perspectives particulières

  • Divers
  • Le Roman de la Rose
  • Le Roman de Renart
  • Li Tornoiement Antecrit
  • Chrétien de Troyes
  • La matière antique
  • La légende arthurienne
  • Le roman courtois
  • Tristan et Yseut

    III. Les pièces narratives courtes

  • 1. Les fabliaux
  • 2. Les Dits, les lais (les différents types de lais, lyriques et narratifs, sont regroupés ici)
    Divers
    Marie de France

    I. Le roman, perspectives générales

    1. Etudes générales

  •     WILMOTTE M., Les origines du roman en France, Paris, 1940.
  •     STANESCO Michel et ZINK Michel, Histoire européenne du roman médiéval. Esquisse et perspectives, Paris, PUF, 1992.
  •     DRAGONETTI Roger, Le Miracle des sources, l'art du faux dans le roman médiéval, Seuil, 1987.
  •     DUBUIS Roger, Les Cent nouvelles nouvelles et la tradition de la nouvelle en France au Moyen Âge, PU Grenoble, 1973.
  •     FLUTRE Louis-Fernand, Table des noms propres avec toutes leurs variantes figurant dans les romans du Moyen Âge écrits en français ou en provençal, Poitiers, CESCM, 1962.
  •     FRAPPIER Jean et GRIMM R. (dir.), Le Roman jusqu'à la fin du XIIIe siècle, Grundriss der romanischen Literaturen des Mittelalters, IV, 2 vol., Heidelberg, Carl Winter, 1978 et 1984.
  •     HUCHET Jean-Charles, Le Roman médiéval, Paris, PUF, 1984. (étude sur le Roman d'Énéas)
  •     HUCHET Jean-Charles, Le Roman occitan médiéval, Paris, PUF, 1991.
  •     MÉJEAN-THIOLIER Suzanne et NOTZ-GROB Marie-Françoise, Nouvelles courtoises occitanes et françaises, éd., trad., présentation. Paris, Le Livre de Poche, Lettres Gothiques, 1997.
  •     BAUMGARTNER Emmanuèle, Le Récit médiéval, Paris, Hachette, 1995.

    2. Etudes thématiques

  •     STANESCO Michel, Jeux d'errance du chevalier médiéval. Aspects ludiques de la fonction guerrière dans la littérature du Moyen Âge flamboyant, Leiden, Brill, 1988.
  •     STRUBEL Armand, La Rose, Renart et le Graal. La littérature allégorique en France au Moyen Âge, Caen, Paradigme, 1994.
  •     MÉLA Ch., Blanchefleur et le saint homme ou la semblance des reliques. Etude comparée de littérature médiévale (Conte du Graal, Jeu de la Feuillée, Aucassin et Nicolette), Paris, 1979 ou 1978.
  •     LECOMPTE I. C., Le Fablel dou Dieu d'Amors, in Modern Philology, 8, 1910-1911, pp. 63-86.
  •     MÉLA Charles, La Reine et le Graal, Paris, Seuil, 1984.
  •     PARIS Gaston, Etudes sur les romans de la Table ronde. Lancelot du Lac, in Romania, 10, 1881, pp. 465-496 et 12, 1883, pp. 459-534.
  •     PELAN M., L'Influence du Brut de Wace sur les romans français de son temps, Paris, 1931.
  •     DI GIROLAMO C.-Lee Ch., Writers and Reworkers : Forms of Intertextuality in Medieval Narrative, in La Nouvelle. Genèse, codification et rayonnement d'un genre médiéval, Actes du Colloque International de Montréal (MacGill University, 14-16 oct. 1982), Montréal, 1983, pp. 16-24.

    II. Les oeuvres narratives, perspectives particulières

    Divers

  •     PARIS Gaston, Les contes orientaux dans la littérature française du Moyen Âge, Paris, 1875.
  •     DUFOURNET Jean (éd.), Un Roman à découvrir : " Jehan et Blonde " de Philippe de Rémy (XIIIe siècle), Paris, Champion, 1991.
  •     ZUMTHOR Paul, De la chanson au récit : La chastelaine de Vergi, in Der altfr. höf. Roman, 1978, pp. 229-253.
  •     GOTHIER N., Glossaire complet de " Piramus et tisbé " (éd. de C. de Boer), Liège, 1957-1958. (Mém. de lic. dactyl.)
  •     KELLER H. E., Etude descriptive du vocabulaire de Wace, Berlin, 1953. (Deutsche Ak. der Wiss. zu Berlin, Rom. Sprachwiss 7)

    Roman de la Rose

  •     THUASNE L., Le Roman de la Rose, Paris, 1929.
  •     PARÉ G., Les idées et les lettres au XIIIe siècle ; le Roman de la Rose, Montréal, 1947.
  •     LANGLOIS Ernest, Origines et sources du Roman de la Rose, Paris, 1891.
  •     DUFOURNET Jean, Petite introduction aux branches I, Ia et Ib du Roman de la Rose, Paris, CDU, 1971.
  •     FARAL Edmond, Le Roman de la Rose et la pensée française au XIIIe siècle, in Revue des Deux Mondes, 5, 1926, pp. 439-457.
  •     BADEL Pierre-Yves, Jean de Meun, le phénix et les logiciens, in Romania, 110, 1989, pp. 165-180.
  •     BADEL Pierre-Yves, Raison, fille de Dieu et rationalisme de Jean de Meun, in Mélanges Jean Frappier, Genève, 1970, pp. 41-52.
  •     BADEL Pierre-Yves, Le " Roman de la Rose " au XIVe siècle. Etude de la réception de l'œuvre, Genève, Droz, 1980.
  •     BATANY Jean, Approches du " Roman de la Rose ", Paris, Bordas, 1973.
  •     LANGLOIS Ernest, Le Roman de la Rose par Guillaume de Lorris et Jean de Meun publié d'après les manuscrits, 5 vol., SATF, Paris, Firmin-Didot, 1914-1924.
  •     PARÉ G., Le " Roman de la Rose " et la scolastique courtoise, Paris-Ottawa, 1941.
  •     PARÉ G., Les Idées et les Lettres au XIIIe siècle. Le " Roman de la Rose ", Montréal, Le Centre de Psychologie et de Pédagogie, 1947.
  •     ZINK Michel, Roman rose et rose rouge. Le " Roman de la Rose " ou de " Guillaume de Dole " de Jean Renart, Paris, Nizet, 1979.
  •     PAYEN Jean-Charles, La Rose et l'utopie. Révolution sexuelle et communisme nostalgique chez Jean de Meun, Paris, Ed. Sociales, 1976.

    Roman de Renart

  •     FOULET Lucien, Le Roman de Renart, Paris, 1914.
  •     BATANY Jean, Scène et coulisses du " Roman de Renart ", Paris, SEDES, 1989.
  •     BOSSUAT Robert, Le Roman de Renart, Paris, Hatier, 1957.
  •     FLINN John, Le " Roman de Renart " dans la littérature française du Moyen Âge et dans les littératures étrangères, U of Toronto Press, 1963.
  •     TILANDER G., Lexique du Roman de Renart, Paris-Göteborg, 1924.
  •     SUDRE Léopold, Les Sources du " Roman de Renart ", Paris, 1982.
  •     SCHEIDEGGER Jean, Le Texte et la dérision. Contribution à l'étude du " Roman de Renart ", Genève, Droz, 1989.

    Li Tornoiement Antecrit

  •     TARDY Ann T., Entre le sérieux et le comique, une œuvre énigmatique : Li Tornoiemenz Antecrit de Huon de Méry, thèse, Amiens, U de Picardie, 1985. (résumé dans Perspectives médiévales, t. XII, 1986, pp. 61-63.
  •     WIMMER Georg et ORGEUR Stéphanie, Le Tournoi de l'Antéchrist, Orléans, Paradigme, 1994. (introd., texte, index personnages-lieux, guide des réf. bibliques).
  •     PRINET M., Le Langage héraldique dans le Tournoiement Antechrist, in Bibliothèque de l'Ecole des Chartes, t. LXXXIII, 1922, pp. 43-53.

    Chrétien de Troyes

  •     ZADDY Z. P., Le Chevalier de la charrette and the De amore of Andreas Capellanus, in Studies... Frederick Whitehead, Manchester UP, 1973, pp. 363-399.
  •     UITTI Karl D., Autant en emporte li funs : Remarques sur le Prologue du Chevalier de la Charrette de Chrétien de Troyes, in Romania, 105, 1984, pp. 270-291.
  •     MENARD Philippe, Note sur la date du Chevalier de la Charrette, in Romania, 92, 1971, pp. 118-126.
  •     FRAPPIER Jean, Le Prologue du Chevalier de la Charrette, in Vox Romanica, 26, 1967, pp. 1-23 [réponse à Jean Rychner].
  •     CHAURAND Jacques, Quelques réflexions sur l'hyperbole dans Le Chevalier de la Charrette, in Mélanges Félix Lecoy, Paris, Champion, 1973, pp. 43-54.
  •     BAUMGARTNER Emmanuèle, Chrétien de Troyes : Yvain et Lancelot. La charrette et le lion, Paris, PUF, 1992.
  •     BAUMGARTNER Emmanuèle, La Fontaine au Pin, in Le Chevalier au Lion, approches d'un chef-d'œuvre, études réunies sous la direction de Jean Dufournet, Paris, Champion, 1988, pp. 31-46.
  •     BEZZOLA Reto R., Le sens de l'aventure et de l'amour (Chrétien de Troyes), Paris, Champion, 1968.
  •     FRAPPIER Jean, Chrétien de Troyes et le mythe du Graal. Etudes sur " Perceval ou le conte du Graal ", Paris, CDU et SEDES réunis, 1972.
  •     FRAPPIER Jean, Chrétien de Troyes. L'homme et l'œuvre, Paris, Hatier, 1969.
  •     FRAPPIER Jean, Etudes sur Yvain ou le " Chevalier au Lion " de Chrétien de Troyes, Paris, SEDES, 1969.
  •     GRIMBERT Joan Tasker, " Yvain " dans le miroir : une poétique de la réflexion dans le " Chevalier au Lion " de Chrétien de Troyes, Philadelphie, 1988.
  •     MÉLA Charles, Le Chevalier de la Charrette ou le Roman de Lancelot (Chrétien de Troyes), Paris, Le Livre de Poche (Lettres Gothiques), 1996 (éd. critique).
  •     FRITZ Jean-Marie, Erec et Enide (Chrétien de Troyes), Paris, Le Livre de Poche (Lettres Gothiques), 1992 (éd. critique).
  •     ALLARD J. P., L'Initiation royale d'Erec, le chevalier, Milan et Paris, 1987 (analyse dumézilienne à partir du texte d'Hartmann).
  •     BURGESS G. S., Chrétien de Troyes : Erec et Enide, London, 1984.
  •     GYÖRY J., Prolégomènes à une imagerie de Chrétien de Troyes, in Cahiers de Civ. méd., 10, 1967, pp. 361-384 et 11, 1968, pp. 29-39.
  •     MICHA A, La tradition manuscrite des romans de Chrétien de Troyes, Genève, 1966.
  •     FRAPPIER Jean, Chrétien de Troyes, Paris, Hatier (Connaissance des Lettres), 1968.
  •     FRAPPIER Jean, Le prologue du Chevalier de la Charrette et son interprétation, in Romania, 93, 1972, pp. 337-377.
  •     RIBARD Jacques, Chrétien de Troyes, Le Chevalier de la Charrette. Essai d'interprétation symbolique, Paris, Nizet, 1972.
  •     WALTER Philippe, La Fête dans les romans de Chrétien de Troyes, contribution à la méthodologie des études thématico-textuelles, thèse dactyl., Faculté des Lettres de Metz, 1979.

    La matière antique

  •     HUCHET Jean-Charles, Relire l'Enéas, Paris, Champion, 1986.
  •     CONSTANS L., Le Roman de Thèbes, glossaire, t. II, Paris, SATF, 1890.
  •     CROIZY-NAQUET Catherine, Thèbes, Troie et Carthage, Poétique de la ville dans le roman antique au XIIe siècle, Paris, Champion, 1994.
  •     DONOVAN L. G., Recherches sur le " Roman de Thèbes ", Paris, SEDES, 1975.
  •     DUFOURNET Jean, Relire le " Roman d'Énéas ", Paris, Champion, 1985.
  •     MORA-LEBRUN F., L'Énéide médiévale et la naissance du roman, Paris, PUF, 1994.
  •     PETIT Aimé, Naissances du roman. Les techniques littéraires dans les romans antiques du XIIe siècle, Paris, Champion, 1985.

    Le roman arthurien

  •     REY-FLAUD Henri, Le sang sur la neige, in Littérature, 37, 1980, pp. 15-24. [Conte du Graal].
  •     POIRION Daniel, Du sang sur la neige : nature et fonction de l'image dans le Conte du Graal, in Voices of Conscience, 1977, pp. 143-165.
  •     PARIS Gaston, Etudes sur les romans de la Table ronde. Lancelot du Lac, I. Le Lanzelet d'Ulrich de Zatzikhoven ; Lancelot du Lac, II. Le Conte de la Charrette, in Romania, 10, 1881, pp. 465-496 ; 12, 1883, pp. 459-534 ; 16, 1887, pp. 100-101.
  •     MELA Charles, La lettre tue : cryptographie du Graal, in Cahiers de Civ. méd., 26, 1983, pp. 217-219. [reprend les écrits de Dragonetti].
  •     GALLAIS P., Perceval et l'initiation, Paris, L'Agraphe d'or, 1972.
  •     BAUMGARTNER Emmanuèle, L'arbre et le pain. Essai sur la " Queste del saint Graal ", Paris, SEDES, 1981.
  •     BOUTET Dominique, Charlemagne et Arthur ou le roi imaginaire, Paris, Champion, 1992.
  •     CHÊNERIE M.-L., Le Chevalier errant dans les romans arthuriens en vers des XIIe et XIIIe siècles, Genève, Droz, 1986.
  •     FARAL Edmond, La légende arthurienne, études et documents, 3 vol., Paris, Champion, 1929.
  •     SZKILNIK Michelle, L'Archipel du Graal : Etude de l'Estoire del saint Graal, Droz, 1991.
  •     PICKFORD Cedric Edward, L'évolution du roman arthurien en prose vers la fin du Moyen Âge, Paris, Nizet, 1960.
  •     GALLAIS Pierre, L'Imaginaire d'un romancier français de la fin du XIIe siècle. Description raisonnée, comparée et commentée de la " Continuation Gauvain " (première suite du " Conte du Graal " de Chrétien de Troyes), Amsterdam, Rodopi, 4 vol., 1988-1989.
  •     FRAPPIER Jean, Étude sur la Mort le roi Artu, roman du XIIIe siècle : dernière partie du Lancelot en prose, 2e éd., Droz, 1968.
  •     PAUPHILET Albert, Etude sur la " Queste del saint Graal " attribuée à Gautier Map, Paris, Champion, 1921.
  •     MICHA Alexandre, Essais sur le cycle du Lancelot-Graal, Droz, 1987.
  •     MICHA Alexandre, Etude sur le " Merlin " de Robert de Boron, Genève, Droz, 1980.
  •     MÉLA Ch., La Reine et le Graal. La conjointure dans les romans du Graal, de Chrétien de Troyes au Livre de Lancelot, Paris, Seuil, 1984.
  •     MARX Jean, La Légende arthurienne et le Graal, Paris, PUF, 1952.
  •     FRAPPIER Jean (éd.), La Mort le Roi Artu, Genève, Droz, 1964.
  •     FRAPPIER Jean, Plaidoyer pour l'" architecte ", contre une opinion d'Albert Pauphilet sur le Lancelot en prose, in Romance Philology, VIII, 1954-1955, pp. 27-33.
  •     GILSON Etienne, La mystique de la grâce dans la Queste del saint Graal, in Romania, 51, 1925, pp. 321-347 et Les Idées et les Lettres, Paris, Vrin, 1932, pp. 59-91.
  •     FOX Marjorie B., La Mort le Roi Artus. Etude sur les manuscrits, les sources et la composition de l'œuvre, Paris, 1933.

    Le roman courtois

  •     BUFFUM Douglas-Labaree, Le Roman de la Violette ou de Gerart de Nevers, par Gerbert de Montreuil, Paris, SATF, 1928.
  •     FARAL Edmond, Recherches sur les soucres latines des contes et romans courtois du Moyen Âge, Paris, Champion, 1913.
  •     FOURRIER Anthime, Le Courant réaliste dans le roman courtois en France au Moyen Âge; I, Les débuts, XIIe siècle, Paris, Nizet, 1960.
  •     KÖHLER Erich, L'aventure chevaleresque. Idéal et réalité dans le roman courtois, préf. de Jacques Le Goff, Paris, Gallimard, trad., 1974 (original allem. 1956).
  •     MÉNARD Philippe, Le Rire et le Sourire dans le roman courtois en France au Moyen Âge, Genève, Droz, 1969.
  •     GALLAIS P., La Fée à la Fontaine et à l'Arbre. Un archétype du conte merveilleux et du récit courtois, Amsterdam, Rodopi, 1992.

    Tristan et Yseut

  •     AITKEN D. F., The voyage "à l'aventure" in the Tristan of Thomas, dans Modern Language Review, 23, 1928, pp. 68-72.
  •     BARTEAU Françoise, Les Romans de Tristan et Yseut : Introduction à une lecture plurielle, Paris, Larousse, 1972.
  •     BECKMANN Gustav-Adolf, Der Tristandichter Thomas und Gautier d'Arras, dans Romanistische Jahrbuch, 14, 1963, pp. 87-104.
  •     BÉDIER Joseph, Le roman de Tristan par Thomas, 2 vol., Paris, 1902-1905.
  •     CAZENAVE Michel, Le philtre et l'amour. La légende de Tristan et Yseut, Paris, Corti, 1969 [insuffisamment informé, à consulter avec prudence (note de l'éd. de J.-Ch. Payen, Bordas) ].
  •     CHRISTMANN H. H., Sur un passage du Tristan de Béroul, dans Romania, 80, 1959, pp. 85-87 [vv. 4221-4225].
  •     CLUZEL Irénée, Les plus anciens troubadours et la légende amoureuse de Tristan et d'Iseut, dans Mélanges Istvan Frank, Sarrebrück, 1957, pp. 155-170.
  •     CURTIS Renée, Le philtre mal préparé : le thème de la réciprocité dans l'amour de Tristan et Yseut, dans Mélanges Jean Frappier, Genève, 1970, pp. 195-206.
  •     DE CALUWÉ J., La chapelle du "saut Tristan", dans Marche Romane, 1973 (Hommage Delbouille), pp. 223-230.
  •     DELBOUILLE Maurice, Le nom du nain Frocin, dans Mélanges I. Frank, pp. 191-203.
  •     DELBOUILLE Maurice, Le premier roman de Tristan, dans Cah. Civ. méd., V, 1962, p. 273 ss. et 419 ss.
  •     FISCHER J. H., Tristan and Courtly Love, dans Comparative Literature, IX, 1957, pp. 150-164.
  •     FRAPPIER Jean, Sens et structure du Tristan, dans Cah. Civ. méd., VI, 1963, p. 255 ss et 441 ss.
  •     GALLAIS Pierre, Bléhéri, la cour de Poitiers et la diffusion des récits arthuriens sur le continent, dans Actes du VIIe Congrès national de littérature comparée, Poitiers, 1965, Paris, 1967, pp. 47-79.
  •     GALLAIS Pierre, Les Arbres entrelacés dans les romans de Tristan et le mythe de l'androgyne primordial, dans Mélanges P. Le Gentil, Paris, SEDES, 1973, pp. 295-310.
  •     HANOSET Michèle, Unité ou dualité du Tristan de Béroul ?, dans Le Moyen Âge, 67, 1961, p. 503 ss.
  •     HORRENT J., La composition de la Folie Tristan de Berne, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 25, 1946-1947, pp. 21-38.
  •     HUCHET Jean-Charles, Tristan et le sang de l'écriture, Paris, PUF, 1990.
  •     JODOGNE Omer, La légende de Tristan et d'Iseut interprétée par Béroul, dans Filoloski pregled, II, 1964, pp. 261-270.
  •     JONIN P., Les personnages féminins dans les romans français de Tristan, Aix, 1956.
  •     JONIN Pierre, la vengeance chez l'Iseut de Béroul et chez l'Iseut de Thomas, dans Neophilologus, XXIII, 1949, pp. 207-209.
  •     JONIN Pierre, Le songe d'Iseut dans la forêt du Morrois, dans Le Moyen Âge, 64, 1958, pp. 103-113.
  •     KASPRZYK Krystyna, Fonction et technique du souvenir dans la Folie de Berne, dans Mélanges Félix Lecoy, Paris, Champion, 1973, pp. 261-270.
  •     LE GENTIL Pierre, La légende de Tristan vue par Béroul et Thomas. Essai d'interprétation, dans Romance Philology, VII, 1953, pp. 111-129.
  •     LE GENTIL Pierre, L'épisode du Morois et la signification du Tristan de Béroul, dans Studia philologica et litteraria in honorem L. Spitzer, Berne, 1958, pp. 79-83.
  •     LUTOSLAWSKI W., Les Folies de Tristan, dans Romania, 15, 1886, pp. 511-533.
  •     NOBLE P., Influence de la courtoisie sur Béroul, dans Le Moyen Âge, 75, 1969, p. 468 ss.
  •     PAYEN Jean-Charles, Lancelot contre Tristan, ou la conjuration d'un mythe subversif, dans Mélanges Pierre Le Gentil, pp. 617-633.
  •     RAYNAUD DE LAGE Guy, Faut-il attribuer à Béroul tout le Tristan ?, dans Le Moyen Âge, 64, 1958, pp. 249-270 [pour une dualité d'auteurs].
  •     RAYNAUD DE LAGE Guy, Faut-il attribuer à Béroul tout le Tristan ? [suite et fin], dans Le Moyen Âge, 70, 1964, p. 33 ss.
  •     REID T. B. W., The Tristan of Béroul : one author or two ?, dans Modern Language Review, 60, 1965, p. 352 ss.
  •     RIBARD Jacques, Essai sur la structure du lai du Chèvrefeuille, dans Mélanges P. Le Gentil, pp. 721-724.
  •     RIGOLOT François, Valeur figurative du vêtement dans le Tristan de Béroul, dans Cah. Civ. méd., 10, 1967, pp. 447-453.
  •     ROZGONYI Eva, Pour une approche d'un Tristan non courtois, dans Mélanges René Crozet, Poitiers, 1966, pp. 826-828.
  •     SALVAGE Edward B., The rose and the vine. A study of the evolution of the Tristan and Ysolt tale in Drama, Cairo, 1961.
  •     SCHWARTZ Jacques, Le Roman de Tristan et la légende de Pélée, dans Mélanges Jean Frappier, pp. 1001-1003.
  •     SUDRE L., Les allusions à la légende de Tristan dans la littérature du Moyen Age, dans Romania, XV, 1886, pp. 534-557.
  •     WIND Bartina H., Les Elements courtois dans Béroul et Thomas, dans Romance Philology, XIV, 1960, pp. 1-13 [sur les thèses de P. Jonin].
  •     BAUMGARTNER Emmanuèle, La Harpe et l'épée. Tradition et renouvellement dans le " Tristan en prose ", Paris, SEDES, 1990.
  •     BAUMGARTNER Emmanuèle, Le " Tristan en prose ". Essai d'interprétation d'un roman médiéval, Genève, Droz, 1975.
  •     BAUMGARTNER Emmanuèle, Tristan et Yseut : de la légende aux récits en vers, Paris, PUF, 1987.
  •     VAN COOLPUT Colette-Anne, Aventures querant et le sens du monde. Aspects de la réception productive des premiers romans du Graal cycliques dans le " Tristan en prose ", Leuven UP, 1986.

    III. Les pièces narratives courtes

    1. Fabliaux

  •     AUBAILLY Jean-Claude, Le fabliau, et les sources inconscientes du rire médiéval, in Cahiers de Civ. Méd., 30, 1987, pp. 105-118.
  •     AUSSY Legrand d', Fabliaux ou contes, fables et romans du XIIe et du XIIIe siècle, 3e éd., t. 2, Paris, Renouard, 1829.
  •     BÉDIER Joseph, Les Fabliaux, Paris, Champion, 1893.
  •     BOUTET Dominique, Les Fabliaux, Paris, PUF, 1985.
  •     RYCHNER Jean, Contribution à l'étude des fabliaux : variantes, remaniements, dégradations, 2 vol., Genève, Droz, 1960.
  •     BIANCIOTTO G., Le fabliau et la ville, in Third International Beast Epic Fable and Fabliau Colloquium, Münster, 1979, éd. Goossens et Sodmann (Niederdeutsche Studien, 30), Köln-Wien, 1981, pp. 43-65.
  •     BRUSEGAN R., Les fonctions de la ruse dans les fabliaux, in Strumenti Critici, 47-48, 1982, pp. 148-161.
  •     BRUSEGAN R., La naïveté comique dans les fabliaux à séduction, in Comique, satire et parodie dans la tradition renardienne et les fabliaux, Actes du Colloque des 15 et 16 janvier 1983, Goppingen, pp. 19-30.
  •     BRUSEGAN R., Le personnage comme paradigme de traits dans les fabliaux, in Epopée animale, Fable, Fabliau, Actes du IVe Colloque de la Société Internationale Renardienne, Evreux, 7-11 sept. 1981, éd. Bianciotto et Salvat, Paris, 1984, pp. 157-165.
  •     BRUSEGAN R., Regards sur le fabliau - Masque de vérité et de fiction, in Masques et déguisements dans la littérature médiévale, études recueillies par Ollier M.-L., Paris, 1988, pp. 97-109.
  •     BRUSEGAN R., La représentation de l'espace dans les fabliaux - Frontières, Intérieurs, Fenêtres, in Reinardus, 4, 1991, pp. 51-70.
  •     CHÊNERIE M.-L., Ces curieux chevaliers tournoyeurs - Des fabliaux aux romans, in Romania, 97, 1976, pp. 327-368.
  •     FARAL Edmond, Le fabliau latin au Moyen Âge, in Romania, 50, 1924, pp. 321-385.
  •     HICKS E., Fabliau et sous-littérature. Regards sur le Prestre teint, in Reinardus, 1, 1988, pp. 79-85.
  •     LIVINGSTON Charles H., Le Jongleur Gautier Le Leu. Etudes sur les fabliaux, Cambridge, 1951, rééd. NY, 1969.
  •     LORCIN M.-T., Façons de sentir et de penser : les fabliaux français, Paris, 1979.
  •     NOOMEN W., Qu'est-ce qu'un fabliau ?, in Atti dell'XIV Congresso internazionale di linguistica e filologia romanza (Napoli, aprile 1974), 5 vol., Napoli et Amsterdam, 1976-1981, vol. V, pp. 421-432.
  •     NOOMEN W., Auteur, narrateur, récitant de fabliaux : le témoignage des prologues et épilogues, in Cahiers de Civ. méd., 35, 4, 1992, pp. 213-350.
  •     PAYEN Jean-Charles, Trubert ou le triomphe de la marginalité, in Exclus et systèmes d'exclusion dans la littérature et la civilisation médiévales, Senefiance, 5, Aix-en-Provence, 1978, pp. 121-133.
  •     PAYEN Jean-Charles : Lai, fabliau, exemplum, roman court : pour une typologie du récit bref aux XIIe et XIIIe siècles, in Le récit bref au Moyen Âge, Actes du Colloque d'Amiens, avril 1979, Buschinger, Paris, 1980, pp. 7-23.
  •     PAYEN Jean-Charles, Goliardisme et fabliaux : interférences ou similitudes ? Recherches sur la fonction idéologique en littérature, in Third Intern. Beast Epic, Fable and Fabliau Colloquium, éd. Gossen et Sodmann, Münster, 1979, Köln-Wien 1981 (Niederdeutsche Studien, 30), 267.
  •     SCOTT N., Contes pour rire ? fabliaux des XIIIe et XIVe siècles, Paris, 1977.
  •     ZINK Michel, Le temps du récit et la mise en scène du narrateur dans le fabliau et dans l'exemplum, in La Nouvelle, pp. 27-44.

    2. Dits, Lais

    Divers

  •     YOUNG Karl, Le Dit de la Harpe, in Essays in Honor of Albert Feuillerat, pp. 1-20, New Haven, Yale University Press, 1943.
  •     AUBAILLY Jean-Claude, La fée et le chevalier. Essai de mythanalyse de lais féeriques des XIIe et XIIIe siècles, Paris, Champion, 1986.
  •     JEANROY Alfred, Trois Dits d'amour du XIIIe siècle, in Romania, 22, 1893, pp. 45-70.
  •     SCHURGERS M., Glossaire complet du Lai de Narcisse, d'après l'éd. de A. Hilka, Liège, 1957-1958. (Mém. de lic. dactyl.)
  •     MICHA Alexandre, Lais féeriques des XIIe et XIIIe siècles, présentation, trad. et notes, Paris, Garnier-Flammarion, 1992.
  •     RIBEMONT Bernard (dir.), Ecrire pour dire. Etudes sur le dit médiéval, Paris, Klincksieck, 1990.
  •     PENDERS N., Glossaire complet des lais de Désirré, Graelent et Mélion, d'après l'édition de M.E. Grimes, Liège, 1951-1952. (Mém. de lic. dactyl.)
  •     FRAPPIER Jean, Remarques sur la structure du lai, essai de définition et de classement, in La littérature narrative d'imagination, des genres littéraires aux techniques d'expression (Colloque de Strasbourg, 23-25 avril 1959), Paris, 1961, pp. 23-39.

    Marie de France

  •     RYCHNER Jean, Les lais de Marie de France, Paris, Champion, 1983 (éd. critique).
  •     BÉDIER Joseph, Les Lais de Marie de France, in Revue des deux Mondes, 107, 1891, pp. 835-863.
  •     HOEPFFNER E., Les Lais de Marie de France, Paris, 1935 (Bibl. de la Revue des cours et conférences).
  •     FRANCIS E. A., Marie de France et son temps, in Romania, 72, 1951, pp. 78-99.
  •     HOEPFFNER E., La géographie et l'histoire dans les Lais de Marie de France, in Romania, 56, 1930, pp. 1-32.
  •     HOEPFFNER E., Pour la chronologie des Lais de Marie de France, in Romania, 59, 1933, pp. 351-370 et 60, 1934, pp. 36-66.
  •     JOCKIN Y., Essai de chronologie des Lais de Marie de France, thèse de licence de Liège, 1954-1955.
  •     FOULET L., Marie de France et les lais bretons, in Zeitschr. für rom. Phil., 29, 1905, pp. 19-56 et 293-322.
  •     FOULET L., Marie de France et la légende de Tristan, in Zeitschr. für rom. Phil., 32, 1908, pp. 161-183 et 257-289.
  •     AHLSTRÖM A., Marie de France et les lais narratifs, Göteborg, 1925.
  •     FOULON Ch., Marie de France et la Bretagne, in Annales de Bretagne, 60, 1952, pp. 243-258.
  •     SCHIÖTT E; L'amour et les amoureux dans les Lais de Marie de France, Lund, 1889.
  •     DAMON S. F., Marie de France psychologist of courtly love, in Publications of the Modern language association of America, 44, 1929, pp. 968-996.
  •     LUTZ G., Le vocabulaire psychologique et affectif dans les Lais de Marie de France, mémoire présenté au Centre de philologie romane de Strasbourg en 1962.
  •     WIND B. H., L'idéologie courtoise dans les lais de Marie de France, in Mélanges... offerts à Maurice Delbouille, t. 2, Gembloux, 1964, pp. 741-748.
  •     HOEPFFNER E., Le lai d'Equitan de Marie de France, in A miscellany of studies in Romance languages and literatures presented to Leon E. Kastner, Cambridge, 1932, pp. 294-302.
  •     DELBOUILLE Michel, Le nom et le personnage d'Equitan, in Moyen Âge, 69, 1963, pp. 315-323.
  •     WATHELET-WILLEM J., Equitan dans l'œuvre de Marie de France, in Moyen Âge, 69, 1963, pp. 325-345.
  •     LOTH J., Le lai du Bisclavret, le sens de ce nom et son importance, in Revue celtique, 44, 1927, pp. 300-307.
  •     WATHELET-WILLEM J., Le mystère chez Marie de France, in Revue belge de phil. et d'hist., 39, 1961, pp. 661-686.
  •     DURDAN A. L., Le lai des Deux Amants, légende neustrienne de Marie de France, commentaire et adaptation, Mâcon, 1907.
  •     COHEN C., Marie de France, le lai des Deux Amants, in Mercure de France, 265, 1936, pp. 61-68, repris dans La vie littéraire en France au moyen âge, Paris, 1949, pp. 114-115.
  •     HOEPFFNER E., Les deux lais du Chèvrefeuille, in Mélanges... offerts à Paul Laumonier, Paris, 1935, pp. 41-49.
  •     SPITZER L., La lettre sur la baguette du coudrier dans le lai du Chievrefueil, in Romania, 69, 1946-1947, pp. 80-90.
  •     LE GENTIL P., A propos du lai du Chèvrefeuille et de l'interprétation des textes médiévaux, in Mélanges... offerts à Henri Chamard, Paris, 1951, pp. 17-27.
  •     FRAPPIER Jean, Contribution au débat sur le lai du Chèvrefeuille, in Mélanges... Istvan Frank, Sarrebruck, 1957, pp. 215-224.
  •     HOEPFFNER E., Le roman d'Ille et Galeron et le lai d'Eliduc, in Studies... presented to Mildred K. Pope, Manchester, 1939, pp. 125-144.
  •     FOULET L., Marie de France et la légende de Tristan, in Zeitschr. für rom. Phil., 32, 1908, pp. 203-204.


    Page d'accueil / Page d'accueil Bibliographie / Page d'accueil Bibliographie thématique

    Courrier